Thoughtful tools for learning and work
For years, I was a huge fan of Memrise. After they changed direction, I couldn't find a replacement I loved, so I built my own. It combines a clean and modern UI with flexible study modes like typing and rating. It runs on a balanced algorithm that avoids the harsh resets of traditional SRS; it respects your long-term progress instead of punishing a single mistake. With easy import from Anki and CSV, it's a more effective way to study.
Try it free See the case studyAnki addon that estimates completion time for today's cards and tracks progress in real-time. Shows estimates based on your actual review speed.
Get on AnkiWeb See the case studyDesigned a workflow enhancement for Trados Studio to solve a common inefficiency. The plugin automates a repetitive project management task, allowing professionals to focus on higher-value work.
View Project GitHub See the case studyA simple Python tool to streamline freelance invoice management. I built it for myself to save a couple of hours of tedious work each month.
Get on GitHub See the case studyAutomatically simplifies target language text based on user's proficiency level. Making language learning less overwhelming.
In developmentAs a language professional, I've always been interested in the tools that support my work and hobbies. Sometimes, the most direct way to understand something is to try and build it yourself. These projects are the result of that curiosity - practical applications I've built to explore ideas and refine my own process.